Mars: Nejdelší čekání na shledanou

V příštím desetiletí se lidé možná poprvé vydají na Mars. Aby uspěli, budou členové posádky muset překonat bezprecedentní život ohrožující výzvy. A i když mnoho těchto nebezpečí je fyzických, mnohem větší hrozbu představuje jejich psychické zdraví. Po celou dobu své tříleté nepřítomnosti nebudou členové posádky schopni komunikovat se Zemí v reálném čase kvůli obrovské vzdálenosti. Psychologický dopad této úrovně izolace – jak od řídícího střediska, tak od blízkých – nelze předvídat a ohrožuje samotnou misi. Dokáže člověku při zvládání odloučení pomoci umělá inteligence či virtuální realita? Podaří se dostatečně prozkoumat schopnost organismu zpomalit metabolické funkce a posádku po dobu letu uspat? A jaké to je vrátit se na Zemi, kde šel život zcela jiným tempem a kde může být astronaut zničehonic mnohem ztracenější než v širém vesmíru?