Jednoho letního rána

Kdesi na Azurovém pobřeží si Francis a jeho sestra Monique vydělávají na živobytí pochybnými způsoby: Monique láká pány do svého pokoje a přesně v daném okamžiku se objeví její rozzuřený bratr. Vystrašený host zaplatí, aby zachránil pověst sobě i Monique, a prchá. V jednu chvíli toho mají oba dost a přijmou nabídku gangstera, který se chystá ve Španělsku unést dceru bohatého Američana. Její otec jistě zaplatí vysoké výkupné. Únos se podaří celkem snadno a únosci se i se svým rukojmí ukryjí na chatě v horách. Její majitel, významný malíř, se stává nedobrovolným vyjednávačem o výkupné. Gangsteři totiž zadržují jeho ženu a dítě. Ale situace se začíná komplikovat.